En un mundo saturado de contenido fugaz y superficial, la literatura antigua, con su profundidad y sabiduría intemporal, parece más relevante que nunca. Pero ¿cómo acercar esos textos milenarios a un público que vive a toda velocidad y tiene el entretenimiento al alcance de un clic? La respuesta llega con el libro Literatura Clásica para Fliparte en las Cenas de los Aedos Modernos con ayuda de su profesora Marina Solís de Ovando. Un libro compuesto por quince fragmentos en la que la literatura grecolatina antigua es examinada y revisada para conectar con la sociedad actual.

AEDOS MODERNOS 

El autor del libro, mejor dicho, los autores son los Aedos Modernos, un grupo compuesto por 18 alumnos de la asignatura de Literatura y pensamiento clásico del Grado de Humanidades de la Universidad de Alcalá. El término de Aedos tiene su origen en la Grecia clásica. Estos eran poetas ambulantes que narraban historias épicas y mitológicas y a menudo iban acompañados de música o cantos. Asimismo, los alumnos han querido reinterpretar este concepto y han adaptado los escritos clásicos a la actualidad en un libro para que pueda disfrutar un público muy amplio. 

Los Aedos Modernos “son el motivo de que esta idea surgiera” declara Solís. A la profesora le apasionaba los debates constantes que se generaban en clase y no querían que se perdiesen. “O sea, en el fondo fue un poco un ansia de coleccionar temas interesantes”, explica.  

LA OBRA 

De esta forma, los Aedos dieron rienda a su imaginación a la hora de escoger los fragmentos que formarían parte del libro. “Cada uno acabó eligiendo la obra con la que más se identificaba en ese momento” explica Teresa Trinidad, una de las autoras. 

El libro incluye desde fragmentos de la épica homérica como la Odisea, pasando por textos de tragedia de Sófocles, hasta varios ejemplos de poesía lírica griega y arcaica de Safo de Lesbos entre otros autores clásicos. Cada capítulo es una exploración a través de referencias actuales y comparaciones entre las ideas de los clásicos y las realidades de la vida moderna. Los autores han abordado el análisis de estos textos a través de temas como la salud mental, los animales y su vínculo con los humanos, las diversas identidades de género o grandes dilemas que llevan acosando al ser humano como la confusión en muchos momentos vitales entre otros. 

LECTORES 

A través de esta elección, los Aedos ayudan a que el lector identifique que las obras clásicas pueden ser vividas e interpretadas a la actualidad, dejando así de ser algo ‘lejano’. Estos querían desvincularse de la idea de que clásico son lecturas densas y académicas. “Queremos que aquellas personas que no se han atrevido a leer este tipo de literatura, lo hagan sin el temor de que les vaya a resultar aburrida”, explica Paula López, otras de las autoras.  

Además, de invitar a razonar, el libro también ayuda a entender que muchos de los escritos de la actualidad se inspiran en la literatura grecolatina antigua. Como confirma la propia Solís, “hoy en día pensamos que todo lo que se escribe es nuevo y no es así. La sociedad es la que va cambiando, se va adaptando según la cultura, las tradiciones...” Por ello, “el libro es una reinterpretación que desde el punto de vista literario lleve al lector a explorar pensamientos que no se les habría ocurrido antes.” 

La fusión entre la reflexión profunda y el tono cercano de lo clásico y lo moderno, hace que este libro sea una obra única que no solo ilumina el pasado, sino que también ofrece herramientas para comprender mejor el presente. A través de libros como este, los estudiantes de Humanidades de la UAH no solo honran la tradición literaria clásica, sino que también ponen en marcha un proceso de creación intelectual que mira al futuro. 

Publicado en: Reportaje