La Universidad de Alcalá (UAH) volverá a tender puentes entre literatura e historia con la presentación de la primera edición en castellano de Astoria de Washington Irving, un libro traducido y anotado por Manuel Peinado. El acto tendrá lugar el 25 de mayo a las 19:00 horas en el Salón de Actos del Rectorado, con entrada libre hasta completar aforo y será presentado por Francisco Peña y el propio traductor, Manuel Peinado.  

Astoria es un relato histórico, publicado en 1836, de la Expedición Astor, una empresa comercial llevada a cabo por John Jacob Astor en la década de 1810 para establecer un puesto comercial en la costa del Pacífico, en lo que hoy es Oregón. Dicha expedición, en principio comercial, se convirtió en la verdadera anexión de aquel vasto territorio a la realidad territorial estadounidense. Por esta historia y muchas más, Washington Irving es considerado uno de los grandes referentes de la literatura estadounidense del siglo XIX.  

Publicado en: Actualidad