El Patio Trilingüe luce renovado. A continuación, las claves de las últimas restauraciones

Viernes, 21 septiembre 2018

El Colegio Trilingüe es uno de los edificios más emblemáticos de la manzana Fundacional Cisneriana, porque custodia en su interior una de las joyas más preciadas de la Universidad de Alcalá: el Paraninfo. En su patio se han llevado a cabo recientemente dos restauraciones que ya son completamente visibles.

patioahora
Patio en la actualidad.

La primera, sobre las paredes interiores de las galerías, fue financiada de forma íntegra por la Universidad, con un presupuesto de 44.754,19 euros. Pero quedaban otros problemas en el patio, como la falta de accesibilidad desde el de Filósofos o el mal estado de los pavimentos de las galerías, que tenían piedras sueltas, desniveles y parcheados que desfiguraban sus dibujos. Además, los enchinados del espacio central también estaban disgregados y parcheados. Su deterioro, que aumentaba rápidamente por la erosión que causaban las visitas turísticas, podía provocar accidentes. Además, la superficie pavimentada era muy pequeña para acoger a los asistentes a los actos académicos celebrados en el Paraninfo. Esta segunda intervención se ha desarrollado en los últimos meses y se ha financiado por la Universidad y por el Consorcio Alcalá de Henares Patrimonio Mundial con un coste de 235.934,92 €.

El objetivo ha sido reflejar las proporciones del patio construido entre 1564 y 1570 por Pedro de la Cotera según el modelo renacentista del Hospital de los Inocentes de Florencia, de Filippo Bruneleschi. Si el paseante se fija, se dará cuenta de que las galerías del Patio Trilingüe –denominado así porque el colegio se dedicaba al estudio de las Sagradas Escrituras en latín, griego y hebreo- contienen formas cuadradas que le confieren armonía y equilibrio.

patio60
Patio tras la restauración de la década de 1960.

Se han restaurado los solados con sus dibujos originales. En el espacio central se ha instalado un nuevo pavimento con sectores de canto rodado separados por pletinas de acero inoxidable y rodeados por encintados de caliza. Se han mantenido los parterres, las simetrías, las proporciones cuadradas y los ejes históricos. El pozo ha quedado instalado sobre una plataforma de piedra, rodeada de un sumidero muy fino que recoge el agua de lluvia. El conjunto se rodea de praderas con pasos de canto rodado. Toda esta actuación se ha hecho con materiales y técnicas tradicionales.

Durante esta obra también se ha resuelto la mala accesibilidad desde el patio de Filósofos con nuevas rampas permanentes de piedra, que se han integrado en el conjunto renacentista mediante sus materiales y sus proporciones, con un trazado que no toca a las fábricas históricas.

Las intervenciones han estado dirigidas por José Luis de la Quintana y Elena Martínez y por el arquitecto técnico Miguel Ángel Sánchez, todos miembros de la OGIM de la UAH.

Destacados

Sigue en directo el acto de graduación del grado en Farmacia

El acto de graduación del grado en Farmacia celebrará a partir de las 19.00 horas en el salón de actos de la Escuela Politécnica.

La Manzana Fundacional Cisneriana, cinco claves para conocerla mejor

Hace unos meses la Comunidad de Madrid ha declarado Bien de Interés Cultural a toda la Manzana Fundacional Cisneriana , un recinto que ya fue declarado Patrimonio de la Humanidad ...

Populares

La UAH está entre las 100 mejores universidades de Europa en docencia, según el Times Higher Education

La UAH está entre las 100 mejores universidades de Europa en docencia, según el Times Higher Education

Una buena noticia para la Universidad de Alcalá en la víspera del inicio del plazo de matriculación: el Times Higher Education acaba de publicar el ‘The Europe Teaching Rankings’, ...

En marcha el Instituto de Investigación en Educación y Desarrollo ‘Daisaku Ikeda'

En marcha el Instituto de Investigación en Educación y Desarrollo ‘Daisaku Ikeda'

Conocemos qué es y cuáles son los objetivos de este nuevo Instituto de la UAH.

Portadas

La edición 2019 del Ranking de Shanghái incluye 4 áreas de conocimiento de la UAH entre las mejores del mundo

La edición 2019 del Ranking de Shanghái incluye 4 áreas de conocimiento de la UAH entre las mejores del mundo

El ranking de Shanghái (ARWU-Academic Ranking of World Universities) acaba de publicar el Global Ranking of Academic Subjects , en el que la UAH aparece representada en cuatro materias: ...

Ogros, brujas y lobos ¿El origen? Mucho más allá de la Edad Moderna

Ogros, brujas y lobos ¿El origen? Mucho más allá de la Edad Moderna

Ogros, brujas, lobos…Los cuentos clásicos están llenos de referencias a estos seres fantásticos que igual te engañan con chocolate o se disfrazan de abuelita para comeeerrrte mejor. Pero lo cierto es ...

El grupo de Meteorología Espacial de la UAH participa en la semana de actividades sobre el Sol y la Luna en el MUNCYT de A Coruña

El grupo de Meteorología Espacial de la UAH participa en la semana de actividades sobre el Sol y la Luna en el MUNCYT de A Coruña

El MUNCYT ha organizado, coincidiendo con la conmemoración del 50 aniversario de la llegada del hombre a la Luna, una semana de actividades titulada ‘¡Viaje a la Luna y al Sol!’ ...

FrailCheck, un sistema para ayudar a mejorar el estado físico de los mayores

FrailCheck, un sistema para ayudar a mejorar el estado físico de los mayores

Investigadores del subgrupo GEINTRA-US&RF del Departamento de Electrónica de la UAH han desarrollado un sistema para ayudar a valorar la fragilidad en pacientes ancianos a partir de cambios en ...

La UAH ofertará el curso próximo una nueva asignatura transversal sobre género y salud

La UAH ofertará el curso próximo una nueva asignatura transversal sobre género y salud

Está dirigida a estudiantes de Ciencias de la Salud y de otras titulaciones de las áreas de ciencias, sociales o humanidades que tengan interés en esta temática. El objetivo fundamental de ...

Agenda

20, jun, 2019

Se inaugura en la fábrica del Humor el día 20 de junio, a ...

26, jun, 2019

Promovidos por 'Mujeres Progresistas de Alcalá', en colaboración con la UAH y el ...

29, jun, 2019

Esta exposición se inaugura el día 27, a las 13.00 horas, en el ...

29, jun, 2019

Como en ediciones anteriores pueden participar instituciones, medios de comunicación y periodistas a ...