La UAH dispone de un laboratorio de análisis narratológico online

Martes, 30 enero 2018

Un profesor de la UAH pone en marcha un Laboratorio de Análisis Narratológico llamado Narrative Lab Teams (NLT) que puede consultarse online

candelden3
 Daniel Candel.

La narratología es la disciplina que estudia los aspectos técnicos de las narraciones, cualquiera que sea su naturaleza: obras literarias, películas, comics, videojuegos... En la UAH, el profesor de Filología Inglesa Daniel Candel, en colaboración con varios grupos de alumnos de Lenguas Modernas y Traducción y de Estudios Ingleses, ha puesto en marcha un laboratorio de análisis narratológico que puede consultarse online. Este laboratorio ya ha terminado un proyecto y está llevando a cabo otros dos con diferentes equipos de estudiantes de grado y postgrado.

Según el profesor, ‘la diferencia de este laboratorio narratológico frente a otros es que trabajamos con los estudiantes desde los primeros cursos del grado y que trabajamos con corpus intermedios, que no abarcan solo pocas obras – es lo que suelen hacer investigadores individuales – ni miles o millones de ellas – es lo que se hace en las humanidades digitales – que es lo habitual. Trabajamos con corpus intermedios en los que la investigación hasta la fecha no está muy desarrollada’.

El primero de estos proyectos, ya finalizado, consistió en analizar 12 películas originales de Pixar, entre ellas ‘Toy Story’, ‘Monsters’, ‘Up’, ‘Cars’ o ‘Buscando a Nemo’. Se examinaron los patrones de los universos de ficción que aparecen en las mismas y los campos semánticos que incluyen. De este modo, se han puesto al descubierto los patrones más típicos y los menos usuales, la relación semántica entre los personajes principales –por ejemplo, héroes con antagonistas – los campos semánticos utilizados por Pixar en el caso de diferentes tipos de personajes, etc. Fruto de este trabajo se publicó un artículo en la revista Semiótica, una de las más importantes a nivel internacional en el ámbito de la teoría literaria. Las estudiantes embarcadas en el proyecto aparecen como coautoras del artículo.

candelden1
Equipo del segundo proyecto.

En el segundo proyecto el laboratorio está analizando las secuelas de las películas de Pixar. ‘Estamos viendo cuáles son las similitudes, cuáles las diferencias, cómo están organizadas e intentamos encontrar razones para decir qué segundas partes funcionan mejor o peor. Detrás de este proyecto está la pregunta de si verdaderamente segundas partes nunca fueron buenas. Cada película es diferente y esperamos que el análisis nos dé patrones para determinar qué películas funcionan mejor a partir de qué tipo de organización’. El objetivo en este caso es tratar de establecer posibles 'reglas' en la forma en que operan las secuelas.

El tercer proyecto abandona las películas de Pixar y va más allá, al comparar la serie de TVE ‘Isabel’ y la serie

candelden2def
Equipo del tercer proyecto.

de Netflix ‘The Crown’: ‘son dos series que van sobre reinas, sobre dos ‘isabeles’ muy importantes en la historia de las monarquías europeas; los resultados están siendo sorprendentes y nos indican que la cultura de consumo de series históricas en España y en el mundo anglosajón es completamente diferente. Desde el punto de vista metodológico estamos siendo muy eclécticos, nos fijamos en los tipos de diálogos, en las secuencias cinematográficas, en los movimientos de la cámara… Intentamos abarcar todo lo que podemos, desde un punto cuantitativo y cualitativo, y por primera vez vamos a intentar utilizar técnicas digitales de análisis’, señala. Para ello cuentan con la colaboración del catedrático del departamento de Ciencias de la Computación Francisco Sáez de Adana, profesor del Grado de Ingeniería Informática y especialista en cómics, que se ha unido al laboratorio recientemente. A medio plazo, el objetivo es crear un grupo de investigación e involucrar cada vez a más expertos de diferentes ámbitos que puedan enriquecer los proyectos de este equipo de investigación y seguir publicando al más alto nivel.

Destacados

Cuatro estudiantes de la Universidad de Alcalá participan en la 12ª edición de la jornada ‘Auditor por un día’

Cuatro estudiantes de la Universidad de Alcalá participan en la 12ª edición de la jornada ‘Auditor por un día’

El encuentro ha estado organizado por la Agrupación de Madrid del Instituto de Censores Jurados de España (ICJCE).

Lo que hay que saber para no comer una seta venenosa

Lo que hay que saber para no comer una seta venenosa

Los últimos otoños, secos y cálidos, no han sido muy propicios para las setas, que reclaman frío y lluvias. Este tampoco parece que haya empezado con ‘buenos augurios’, a pesar de ...

Populares

La UAH ha celebrado la ceremonia de la Annua Commemoratio Cisneriana

La UAH ha celebrado la ceremonia de la Annua Commemoratio Cisneriana

El acto institucional que rinde homenaje al fundador de la Universidad de Alcalá, el cardenal Cisneros, ha tenido lugar en el Paraninfo, presidido por el rector de la UAH, ...

Portadas

La ‘Fiebre del Nilo’ Occidental, otra enfermedad trasmitida por mosquitos que afecta a Europa

La ‘Fiebre del Nilo’ Occidental, otra enfermedad trasmitida por mosquitos que afecta a Europa

Italia, Rumanía, Grecia, Serbia, Hungría… son el principal foco de afección del brote de ‘fiebre del Nilo Occidental’ que ya ha causado en Europa, desde el mes de junio, ...

Las repercusiones del proyecto Drivertive, premio del Consejo Social a la Transferencia del Conocimiento

Las repercusiones del proyecto Drivertive, premio del Consejo Social a la Transferencia del Conocimiento

El proyecto ‘Interacción predictiva entre usuarios vulnerables de carretera y vehículo autónomo para la mejora de la seguridad’, del grupo de investigación Drivertive, que lidera el ...

Manuel Ocaña y Pedro Revenga, nuevos responsables de la OGIM. ‘La OGIM funcionará bien cuando nadie hable de ella’

Manuel Ocaña y Pedro Revenga, nuevos responsables de la OGIM. ‘La OGIM funcionará bien cuando nadie hable de ella’

Los profesores del Departamento de Electrónica, Manuel Ocaña y Pedro Revenga, han asumido la dirección y dirección adjunta respectivamente de la Oficina de Gestión de Infraestructuras y Mantenimiento ...

Agenda

16, oct, 2018

La muestra está compuesta por una selección de las más de 600 obras ...

18, oct, 2018

Un diálogo plástico entre pintura y escultura de Agustín de Celis y Miranda ...

25, oct, 2018

El programa propone una serie de talleres relacionados con la orientación, la empleabilidad ...

02, nov, 2018

La Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alcalá, BASF, Industrias TAGAR y ...